​本 月 代 禱 事 項

  1. 環球聖經公會將於9月2日-3日舉辦【環球聖經專題講座】實體聚會,屆時由三一神學院院長鮑維均博士現場分享主題信息「活出基督的身體」(廣東話主講,普聽話翻譯),兩場講座聚會地點: Crosspoint Church 匯點教會(Milpitas Site)。詳情請參閱美國環球聖經公會網站海報信息www.wwbibleus.org。請為講員信息預備、身體健康以及行程禱告,也求主使用這一次的講座信息祝福灣區的教會和弟兄姐妹。

  2. 感謝主,也感恩各位關代禱,《環球聖經譯本》註釋版全套已經完成,並受到了教會及弟兄姐妹的關注支持和積極回應。目前美國貨存已開始供不應求,求主保守國際貨運的暢通。由於受通貨膨脹影響,製作和運輸成本不斷上漲,求主憐憫,讓我們可以頂住經費的壓力,繼續為教會及弟兄姐妹們提供享受優惠,求主使用《環球聖經譯本》讓弟兄姊妹明白祂的心意。 

  3. 為配合《環球聖經譯本》的出版,環聖特別推出了四個配套免費服務。繼「環譯大不同」,目前正在推出每日靈修系列,透過社交平台(Whatsapp、Wechat、Telegram、Facebook page和email等)發送靈修資料,希望能夠為弟兄姊妹提供合適的靈修材料。與此同時,香港環球聖經公會事工網站也提供了電子版《環球聖經譯本》新舊約全書供大家閱讀使用(www.wwbible.org)。

  4. 請大家禱告記念聖經講座系列《你果真明白你所讀的嗎?》的製作過程。我們邀請了參與環譯本翻譯工作的譯者以及學者分享30分鐘的信息,讓弟兄姐妹可以學習聖經每卷書的概要、亮點以及現今的應用。求主幫助我們可以克服錄製及後期的各個製作過程等各種挑戰。